Here's the process that I found for moving Sticky Notes from a Windows 7 machine to a Windows 10 machines that has the anniversary update. It's a specific process, and here it is (link):
http://www.winhelponline.com/blog/recover-backup-sticky-notes-data-file-windows-10/